Letteratura francese

  440 volumi in elenco
Copertina del volume: Ricordi di un entomologo, IV
Jean-Henri Fabre

Ricordi di un entomologo, IV

«Un giorno mio fratello maggiore mi regalò le opere complete di Fabre. Se mi avessero regalato la magica pietra che trasforma tutto in oro, non avrei potuto essere più felice. Da quel momento Fabre divenne il mio migliore amico» (Gerald Durrell).
Traduzione di Francesco Bergamasco
Biblioteca Adelphi, 782
2025 / pp. 747 / € 42,00
Biblioteca Adelphi, 782
2025 / pp. 747 / € 42,00
Altre edizioni
Copertina del volume: Propizio è avere ove recarsi
Emmanuel Carrère

Propizio è avere ove recarsi

Un distillato del miglior Carrère – un libro che, come ha detto l’autore stesso, può essere letto come una sorta di autobiografia.
Traduzione di Francesco Bergamasco
gli Adelphi, 726
2025 / pp. 429 / € 15,00  € 14,25
gli Adelphi, 726
2025 / pp. 429 / € 15,00  € 14,25
Altre edizioni
Copertina del volume: Colpo di luna
Georges Simenon

Colpo di luna

«È probabile che fra i libri sull’Africa letti dalla coppia Timar-Simenon ci fosse Cuore di tenebra, il romanzo di Conrad? Diciamo di sì: c’è la medesima inconoscibilità di un mondo, la medesima dissipazione, il medesimo senso del male» (Giorgio Montefoschi).
Traduzione di Marina Di Leo
gli Adelphi, 725
2025 / pp. 166 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 725
2025 / pp. 166 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: L’Africa che dicono misteriosa
Georges Simenon

L’Africa che dicono misteriosa

«Voi pensate che l’“Africa vi parli”, che vi stia chiamando ... L’Africa, mi creda, vi dice: andate al diavolo!».

Il fondo più torbido e atroce della realtà coloniale in tre reportage formidabili di Georges Simenon.
Traduzione di Francesca Scala e Maria Laura Vanorio
Con una Nota di Ena Marchi
Piccola Biblioteca Adelphi, 825
2025 / pp. 171 / € 16,00  € 15,20
Piccola Biblioteca Adelphi, 825
2025 / pp. 171 / € 16,00  € 15,20
Altre edizioni
Copertina del volume: I tredici colpevoli
Georges Simenon

I tredici colpevoli

Un avventuriero spagnolo, una subdola vedova inglese, una provocante signorina ungherese, una coppia di amanti cocainomani, due omosessuali decisi a farsi fuori a vicenda, un sadico e ricchissimo pascià turco: sono solo alcuni degli imputati la cui colpevolezza verrà messa inesorabilmente a nudo dal giudice Froget.
Traduzione di Marina Di Leo
gli Adelphi, 722
2025 / pp. 151 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 722
2025 / pp. 151 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: Ann d’Inghilterra
Julia Deck

Ann d’Inghilterra

Il mistero delle origini e delle relazioni familiari in un romanzo che fonde miracolosamente realtà e finzione.
Traduzione di Yasmina Melaouah
Fabula, 424
2025 / pp. 201 / € 19,00  € 18,05
Fabula, 424
2025 / pp. 201 / € 19,00  € 18,05
Altre edizioni
Copertina del volume: Londra
Louis-Ferdinand Céline

Londra

Un’elegia furente, visionaria, alla diserzione e alla Grande Prostituta di Londra, nel secondo, straordinario volume degli inediti di Céline.
Traduzione di Ottavio Fatica
A cura di Régis Tettamanzi
Biblioteca Adelphi, 777
2025 / pp. 504 / € 25,00  € 23,75
Biblioteca Adelphi, 777
2025 / pp. 504 / € 25,00  € 23,75
Altre edizioni
Copertina del volume: Guerra
Louis-Ferdinand Céline

Guerra

«È un frammento, una prima stesura ... ma è anche la conferma di quanto la scrittura di Céline sia straordinaria» (Walter Siti).

Il primo, folgorante scampolo degli inediti di recente tornati alla luce.
Traduzione di Ottavio Fatica
A cura di Pascal Fouché
Con una Premessa di François Gibault
gli Adelphi, 721
2025 / pp. 156 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 721
2025 / pp. 156 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: I vedovi
Pierre Boileau, Thomas Narcejac

I vedovi

I due diabolici autori della Donna che visse due volte e delle Lupe non sbagliano un colpo.
Traduzione di Giuseppe Girimonti Greco, Ezio Sinigaglia
Fabula, 423
2025 / pp. 172 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 423
2025 / pp. 172 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Copertina del volume: La cattiva strada
Sébastien Japrisot

La cattiva strada

Una passione proibita narrata, con candore e precisione, senza compiacimento e senza moralismi, da quello che Emmanuel Carrère ha definito «un grande scrittore», «uno dei più originali della sua epoca».
Traduzione di Simona Mambrini
gli Adelphi, 718
2025 / pp. 220 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 718
2025 / pp. 220 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: La morte di Auguste
Georges Simenon

La morte di Auguste

Con un’acutezza che ricorda quella di Zola, e perfino di Céline, Simenon descrive al tempo stesso la disgregazione di una famiglia e la fine di un mondo – quello intorno alle vecchie Halles.
Traduzione di Laura Frausin Guarino
Biblioteca Adelphi, 776
2025 / pp. 155 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 776
2025 / pp. 155 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Copertina del volume: La gatta
Colette

La gatta

«Per fare un bel libro non basta un grande talento, ci vuole un’unione fra questo talento e un soggetto che gli consenta di manifestarsi appieno. Quando tale unione è naturale, intima, e obbedisce a una sorta di fatalità ineluttabile, nasce il capolavoro: è il caso della Gatta» (Edmond Jaloux).
Traduzione di Maurizia Balmelli
Piccola Biblioteca Adelphi, 818
2025 / pp. 134 / € 13,00  € 12,35
Piccola Biblioteca Adelphi, 818
2025 / pp. 134 / € 13,00  € 12,35
Altre edizioni
Copertina del volume: La vita normale
Yasmina Reza

La vita normale

«Yasmina Reza appartiene senza alcun dubbio alla famiglia dei grandi ironisti, tra Kafka, Bellow e Bashevis Singer» («Livres Hebdo»).
Traduzione di Davide Tortorella
Fabula, 422
2025 / pp. 193 / € 19,00  € 18,05
Fabula, 422
2025 / pp. 193 / € 19,00  € 18,05
Altre edizioni
Copertina del volume: Il Grande Bob
Georges Simenon

Il Grande Bob

Una immersione retrospettiva nei lati oscuri di un uomo che a tutti sembrava l’immagine stessa della gioia di vivere.
Traduzione di Simona Mambrini
Biblioteca Adelphi, 770
2025 / pp. 166 / € 19,00  € 18,05
Biblioteca Adelphi, 770
2025 / pp. 166 / € 19,00  € 18,05
Altre edizioni
Copertina del volume: Il rovescio della testa
René Daumal

Il rovescio della testa

Dodici brevi scritti spietati, che ci obbligano a porci domande essenziali su chi siamo e da dove possiamo iniziare a cercarci.
A cura di Claudio Rugafiori
Piccola Biblioteca Adelphi, 813
2025 / pp. 93 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 813
2025 / pp. 93 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: Il carnevale di Nizza
Irène Némirovsky

Il carnevale di Nizza

Le prime «scritture brevi» di un’autrice ancora molto giovane, ma già in possesso di uno stile pienamente riconoscibile e di quella capacità di penetrazione psicologica che è soltanto sua.
A cura di Teresa Lussone
Biblioteca Adelphi, 768
2025 / pp. 310 / € 19,00  € 18,05
Biblioteca Adelphi, 768
2025 / pp. 310 / € 19,00  € 18,05
Altre edizioni
Copertina del volume: Una Francia sconosciuta
Georges Simenon

Una Francia sconosciuta

Da un inviato davvero molto speciale un formidabile reportage narrativo e fotografico sulla Francia dei canali e dei fiumi – un mondo, sconosciuto ai più, di cui rimangono oggi solo poche tracce.
Traduzione di Maria Laura Vanorio
Con una Nota di Ena Marchi
Piccola Biblioteca Adelphi, 812
2024 / pp. 186 / € 16,00  € 15,20
Piccola Biblioteca Adelphi, 812
2024 / pp. 186 / € 16,00  € 15,20
Altre edizioni
Copertina del volume: Viviane Élisabeth Fauville
Julia Deck

Viviane Élisabeth Fauville

«Viviane Élisabeth Fauville è il giallo del nostro quotidiano paranoico, sempre inquieto, sempre assurdo, sempre reso ridicolo da un’ansia di controllo, sempre senza un domani, che puntualmente si presenta e sorprende, dunque irriverente» (Chiara Valerio).
Traduzione di Lorenza Di Lella, Giuseppe Girimonti Greco
gli Adelphi, 705
2024 / pp. 129 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 705
2024 / pp. 129 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: Malempin
Georges Simenon

Malempin

Accanto al Borgomastro di Furnes e alla Casa dei Krull, il romanzo che Simenon non esitava a mettere tra i suoi migliori del «periodo Gallimard».
Traduzione di Francesco Tatò
Biblioteca Adelphi, 765
2024 / pp. 142 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 765
2024 / pp. 142 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Copertina del volume: I pipistrelli
Inès Cagnati

I pipistrelli

Sette racconti dedicati a creature difettive, fragili, marginali – e indimenticabili.
Traduzione di Lorenza Di Lella, Francesca Scala
Fabula, 408
2024 / pp. 166 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 408
2024 / pp. 166 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Copertina del volume: La Cantante di Pigalle
Georges Simenon

La Cantante di Pigalle

A quasi cinquant’anni Simenon tira fuori dal cilindro una giovane investigatrice dilettante.
Traduzione di Marina Di Leo
gli Adelphi, 699
2024 / pp. 171 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 699
2024 / pp. 171 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: Ucronia
Emmanuel Carrère

Ucronia

Il mondo come avrebbe potuto o dovuto essere, le vite possibili e alternative che sogniamo o paventiamo: tutti i segreti dell’illusione ucronica.
Traduzione di Federica Di Lella, Giuseppe Girimonti Greco
Piccola Biblioteca Adelphi, 807
2024 / pp. 160 / € 14,00  € 13,30
Piccola Biblioteca Adelphi, 807
2024 / pp. 160 / € 14,00  € 13,30
Altre edizioni
Copertina del volume: Le lupe
Pierre Boileau, Thomas Narcejac

Le lupe

Dalla «coppia diabolica» del noir francese, un claustrofobico huis clos in cui nessuno è ciò che sembra e ciascuno progetta di sbarazzarsi dell’altro. Un romanzo che ha quasi settant’anni e non ha perso nulla del suo fascino sinistro.
Traduzione di Lorenza Di Lella, Francesca Scala
Fabula, 406
2024 / pp. 179 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 406
2024 / pp. 179 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Copertina del volume: La porta
Georges Simenon

La porta

Una discesa implacabile nella mente di un uomo dominato dalle sue ossessioni.
Traduzione di Laura Frausin Guarino
Biblioteca Adelphi, 760
2024 / pp. 142 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 760
2024 / pp. 142 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Copertina del volume: Praga, poesia che scompare
Milan Kundera

Praga, poesia che scompare

Un ritratto della «capitale magica d’Europa» e della sua cultura che è in realtà un affascinante autoritratto.
Traduzione di Giorgio Pinotti
Piccola Biblioteca Adelphi, 803
2024 / pp. 102 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 803
2024 / pp. 102 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: Il primogenito dei Ferchaux
Georges Simenon

Il primogenito dei Ferchaux

«Un intenso romanzo di Simenon ... ambientato fra le atmosfere fredde e nebbiose della Francia del Nord e il caldo molle e afoso di Panama» («Tuttolibri»).
Traduzione di Laura Frausin Guarino
gli Adelphi, 691
2024 / pp. 368 / € 14,00  € 13,30
gli Adelphi, 691
2024 / pp. 368 / € 14,00  € 13,30
Altre edizioni
Copertina del volume: Qui il sentiero si perde
Peské Marty

Qui il sentiero si perde

Uno di quei libri in cui solo raramente si ha la fortuna di imbattersi. Un romanzo ammaliante, irresistibile, felice.
Traduzione di Daniele Petruccioli
Biblioteca Adelphi, 756
2024 / pp. 446 / € 24,00  € 22,80
Biblioteca Adelphi, 756
2024 / pp. 446 / € 24,00  € 22,80
Copertina del volume: James Brown si metteva i bigodini
Yasmina Reza

James Brown si metteva i bigodini

Il ritorno della «più perfida scrittrice europea» (Michele Masneri).
Traduzione di Daniela Salomoni
Piccola Biblioteca Adelphi, 801
2024 / pp. 102 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 801
2024 / pp. 102 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: La prigione
Georges Simenon

La prigione

Nessuno come Simenon riesce a scavare nelle ombre e nei non detti della vita di coppia.
Traduzione di Simona Mambrini
Biblioteca Adelphi, 754
2024 / pp. 170 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 754
2024 / pp. 170 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Copertina del volume: L’America in automobile
Georges Simenon

L’America in automobile

Come gli americani, diventati ormai «tutt’uno» con la loro auto, Simenon attraversa gli Stati Uniti – e ci offre della sua nuova patria un’immagine intima e ancora oggi affascinante.
Traduzione di Federica Di Lella e Maria Laura Vanorio
Con una nota di Ena Marchi
Piccola Biblioteca Adelphi, 797
2023 / pp. 185 / € 16,00  € 15,20
Piccola Biblioteca Adelphi, 797
2023 / pp. 185 / € 16,00  € 15,20
Altre edizioni
Copertina del volume: Lettere di una vita
Irène Némirovsky

Lettere di una vita

L’aspetto più segreto di Irène Némirovsky – e una parte essenziale della sua opera.
Traduzione di Laura Frausin Guarino
A cura di Olivier Philipponnat
La collana dei casi, 150
2023 / pp. 460 / € 24,00  € 22,80
La collana dei casi, 150
2023 / pp. 460 / € 24,00  € 22,80
Altre edizioni
Copertina del volume: Gli altri
Georges Simenon

Gli altri

Un suicidio inspiegabile, un’eredità contesa, una famiglia dilaniata da antichi dissapori – sotto lo sguardo inclemente di un’intera città.
Traduzione di Laura Frausin Guarino
gli Adelphi, 680
2023 / pp. 145 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 680
2023 / pp. 145 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni