Letteratura francese

  440 volumi in elenco
Milan Kundera

L’arte del romanzo

«... il romanziere non è né uno storico, né un profeta: è un esploratore dell’esistenza» (Milan Kundera).
Traduzione di Ena Marchi
gli Adelphi, 678
2023 / pp. 168 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 678
2023 / pp. 168 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Simenon torna sul luogo del delitto... e cambia il finale.
Traduzioni di Marina Di Leo, Laura Frausin Guarino e Ena Marchi
gli Adelphi, 673
2023 / pp. 132 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 673
2023 / pp. 132 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Emmanuel Carrère

Un romanzo russo

Il «romanzo familiare» di Carrère – quello in cui, intrecciando generi e fili narrativi diversi, l’autore fa i conti con un retaggio «di paura e di vergogna».
Traduzione di Lorenza Di Lella e Maria Laura Vanorio
gli Adelphi, 672
2023 / pp. 283 / € 13,00  € 12,35
gli Adelphi, 672
2023 / pp. 283 / € 13,00  € 12,35
Altre edizioni
Julien Green

Parigi

L’anima segreta e inaccessibile di Parigi svelata da un grande scrittore.
Traduzione di Marina Karam
Piccola Biblioteca Adelphi, 793
2023 / pp. 117 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 793
2023 / pp. 117 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Georges Simenon

Delitto impunito

L’uomo che morì due volte.
Traduzione di Simona Mambrini
Biblioteca Adelphi, 750
2023 / pp. 184 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 750
2023 / pp. 184 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Pierre Boileau, Thomas Narcejac

I volti dell’ombra

Una lenta, inesorabile discesa nell’incubo.
Traduzione di Federica Di Lella, Maria Laura Vanorio
Fabula, 392
2023 / pp. 180 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 392
2023 / pp. 180 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Inès Cagnati

Giorno di vacanza

Il dolore delle origini in un romanzo di insolente intensità.
Traduzione di Lorenza Di Lella, Francesca Scala
Fabula, 389
2023 / pp. 151 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 389
2023 / pp. 151 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Pierre Michon

Vite minuscole

Uno dei libri più importanti della letteratura francese di oggi.
Traduzione di Leopoldo Carra
gli Adelphi, 667
2023 / pp. 204 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 667
2023 / pp. 204 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
  • Fabula
    2016 / pp. 204 / € 22,00  € 20,90
La prima commedia, già perfetta, di quella che era destinata a diventare la più celebrata drammaturga in lingua francese.
Traduzione di Daniela Salomoni
Piccola Biblioteca Adelphi, 791
2023 / pp. 117 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 791
2023 / pp. 117 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Georges Simenon

Le persiane verdi

«Forse è il libro che i critici mi chiedono da tanto tempo e che ho sempre sperato di scrivere … un’opera capitale» (Georges Simenon).
Traduzione di Federica Di Lella, Maria Laura Vanorio
gli Adelphi, 663
2023 / pp. 208 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 663
2023 / pp. 208 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
«Attraverso la sua prosa, come per incanto, diventavo di volta in volta la vespa cacciatrice, il ragno paralizzato, la cicala, il tozzo e lucido scarabeo, e una moltitudine di altre creature» (Gerald Durrell).
Traduzione di Francesco Bergamasco
Biblioteca Adelphi, 746
2023 / pp. 743 / € 42,00  € 39,90
Biblioteca Adelphi, 746
2023 / pp. 743 / € 42,00  € 39,90
Altre edizioni
Emmanuel Carrère

V13

Un viaggio al termine dell’orrore e della pietà raccontato con lucida empatia, senza un’ombra di enfasi o di lirismo, dall’autore dell’Avversario.
Postfazione di Grégoire Leménager
Traduzione di Francesco Bergamasco
La collana dei casi, 147
2023 / pp. 267 / € 20,00  € 19,00
La collana dei casi, 147
2023 / pp. 267 / € 20,00  € 19,00
Altre edizioni
Yasmina Reza

Babilonia

Dall’autrice del Dio del massacro, una feroce variazione sulla solitudine, la vita di coppia, l’abbandono.
Traduzione di Maurizia Balmelli
gli Adelphi, 661
2023 / pp. 157 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 661
2023 / pp. 157 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Georges Simenon

L’orsacchiotto

Ancora una volta Simenon tratteggia con insuperabile maestria il percorso di un uomo alla tormentosa ricerca del senso della propria vita.
Traduzione di Laura Frausin Guarino
Biblioteca Adelphi, 742
2023 / pp. 147 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 742
2023 / pp. 147 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Emmanuel Carrère

Yoga

Una vita che è la sua, questa volta: trascorsa, in gran parte, a combattere contro «la volpe che gli divora le viscere» – quello che Baudelaire chiamava lo spleen.
Traduzione di Lorenza Di Lella, Francesca Scala
gli Adelphi, 662
2023 / pp. 312 / € 14,00  € 13,30
gli Adelphi, 662
2023 / pp. 312 / € 14,00  € 13,30
Altre edizioni
Il più cupo e luminoso erotismo mai evocato dai surrealisti.
A cura di Giuseppe Montesano
gli Adelphi, 659
2022 / pp. 499 / € 26,00  € 24,70
gli Adelphi, 659
2022 / pp. 499 / € 26,00  € 24,70
Altre edizioni
Quando Simenon volle penetrare i più segreti ingranaggi della Polizia giudiziaria.
Traduzione di Lorenza di Lella e Maria Laura Vanorio.
Con una Nota di Ena Marchi.
Piccola Biblioteca Adelphi, 786
2022 / pp. 281 / € 16,00  € 15,20
Piccola Biblioteca Adelphi, 786
2022 / pp. 281 / € 16,00  € 15,20
Altre edizioni
Sacha Guitry

Memorie di un baro

Come Lubitsch, Guitry ha un suo specialissimo «tocco», un suo inimitabile umorismo fatto di grazia, malizia e candore.
Traduzione di Davide Tortorella
Con disegni dell'Autore
e una Postfazione di Edgardo Franzosini
Piccola Biblioteca Adelphi, 785
2022 / pp. 136 / € 13,00  € 12,35
Piccola Biblioteca Adelphi, 785
2022 / pp. 136 / € 13,00  € 12,35
Teresa Cremisi

La Triomphante

L'autoritratto di una donna avventurosa e molto capace.
Traduzione di Lorenza Di Lella e Francesca Scala
gli Adelphi, 653
2022 / pp. 185 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 653
2022 / pp. 185 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Emmanuel Carrère

Io sono vivo, voi siete morti

Un viaggio nella mente di Philip K. Dick.
Traduzione di Federica e Lorenza Di Lella
gli Adelphi, 652
2022 / pp. 373 / € 14,00  € 13,30
gli Adelphi, 652
2022 / pp. 373 / € 14,00  € 13,30
Altre edizioni
Georges Simenon

Pena la morte

L’ultimo racconto scritto in Francia da Simenon e i primi composti nel volontario esilio americano.
Traduzione di Marina Di Leo
gli Adelphi, 650
2022 / pp. 155 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 650
2022 / pp. 155 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Georges Simenon

Turista da banane

o Le domeniche di Tahiti
Traduzione di Laura Frausin Guarino
gli Adelphi, 648
2022 / pp. 189 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 648
2022 / pp. 189 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
François Boyer

Giochi proibiti

Un romanzo che narra con misura perfetta l’iniziazione alla vita e alla morte di due bambini investiti dalla furia della guerra.
Traduzione di Maurizio Ferrara
Fabula, 380
2022 / pp. 130 / € 16,00  € 15,20
Fabula, 380
2022 / pp. 130 / € 16,00  € 15,20
Georges Simenon

Le sorelle Lacroix

«Ogni famiglia ha uno scheletro nell’armadio».
Traduzione di Federica Di Lella, Lorenza Di Lella
Biblioteca Adelphi, 735
2022 / pp. 171 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 735
2022 / pp. 171 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Irène Némirovsky

Tempesta in giugno

«Irène Némirovsky possedeva i doni del grande roman­ziere, come se Tolstoj, Dostoevskij, Balzac, Flaubert, Turgenev le fossero accanto e le guidassero la mano». (Pietro Citati)
Traduzione di Laura Frausin Guarino, Teresa Lussone
A cura di Teresa Lussone, Olivier Philipponnat
Biblioteca Adelphi, 734
2022 / pp. 339 / € 20,00  € 19,00
Biblioteca Adelphi, 734
2022 / pp. 339 / € 20,00  € 19,00
Altre edizioni
Milan Kundera

Un Occidente prigioniero

Due interventi esplosivi sulla forza rivoluzionaria della cultura.
Premesse di Jacques Rupnik e Pierre Nora
Traduzione di Giorgio Pinotti
Piccola Biblioteca Adelphi, 776
2022 / pp. 85 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 776
2022 / pp. 85 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Yasmina Reza

Serge

«In un’epoca dove sempre più si restringe il campo delle cose di cui si può ridere, Reza non rispetta niente: né la famiglia, né il matrimonio, né la donna, né il cancro – e nemmeno, sacrilegio!, i viaggi “turistici” ad Auschwitz» («Le Point»).
Traduzione di Daniela Salomoni
Fabula, 376
2022 / pp. 186 / € 19,00  € 18,05
Fabula, 376
2022 / pp. 186 / € 19,00  € 18,05
Altre edizioni
Georges Simenon

Il dottor Bergelon

«Qual è il momento esatto in cui ci si accorge che un vestito è diventato troppo stretto?».
Traduzione di Laura Frausin Guarino
Biblioteca Adelphi, 730
2022 / pp. 195 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 730
2022 / pp. 195 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Inès Cagnati

Génie la matta

La storia sconvolgente di un'infelicità felice, di un amore assoluto e da sempre condannato, che è anche la scoperta di un mondo a noi finora ignoto: quello di Inès Cagnati.
Traduzione di Ena Marchi
Fabula, 375
2022 / pp. 184 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 375
2022 / pp. 184 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Georges Simenon

Il capanno di Flipke

Dieci racconti, di cui ben sette mai pubblicati in Italia, scritti nella prima metà degli anni Quaranta.
Traduzione di Marina Di Leo
gli Adelphi, 636
2022 / pp. 139 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 636
2022 / pp. 139 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Jean-Henri Fabre

Ricordi di un entomologo, II

«Lo straordinario esploratore di un mondo lillipuziano, quel vasto mondo che calpestiamo con le nostre scarpe e che così raramente ci degniamo di osservare» (Gerald Durrell).
Traduzione di Laura Frausin Guarino
Biblioteca Adelphi, 727
2021 / pp. 751 / € 40,00  € 38,00
Biblioteca Adelphi, 727
2021 / pp. 751 / € 40,00  € 38,00
Altre edizioni
Georges Simenon

A margine dei meridiani

«Avevo voglia di scoprire il mondo, ma certo non il pittoresco. Il pittoresco non mi interessa. Per me è cinema, e pessimo cinema».
Traduzione di Giuseppe Girimonti Greco e Francesca Scala
Con una nota di Matteo Codignola
Piccola Biblioteca Adelphi, 773
2021 / pp. 223 / € 16,00  € 15,20
Piccola Biblioteca Adelphi, 773
2021 / pp. 223 / € 16,00  € 15,20
Altre edizioni