Aggiungi alla wishlist Aggiungi alla wishlist Aggiungi alla wishlist
Condividi Condividi Condividi

Leonora Carrington

La debuttante

Traduzione di Nancy Marotta, Mariagrazia Gini

Biblioteca Adelphi, 686
2018, pp. 179
isbn: 9788845932915

€ 17,00  (-5%)  € 16,15
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
IN COPERTINA
Leonora Carrington, Crookhey Hall (1987). Color lithograph on wove paper, image: 43.5 x 76.5 cm (17 1/8 x 30 1/8 in.), sheet: 58.5 x 86 cm (23 1/16 x 33 7/8 in.). Gift of David L. Meginnity, Class of 1958. 1998-149. Princeton University Art Museum, Princeton (NJ).
2018 estate of leonora carrington / artists rights society (ars), new york, by siae 2018 / princeton university art museum/art resource ny/scala, firenze
SINOSSI

Donna dall'eccentricità indomabile, Leonora Carrington fu una delle «muse inquietanti» del surrealismo, dal quale però non smise mai di tenersi a debita distanza, anche negli anni in cui viveva con Max Ernst. I suoi quadri, enigmatici e beffardi, sono oggi celebrati e ricercati, ma non meno rivelatrice è la sua opera in prosa – e in particolare questi racconti, nei quali già Breton riconosceva un vertice dello «humour nero» (definizione che a lui risale). Qui il lettore potrà incontrare per la prima volta le sue creature predilette, esseri dalla natura sempre mutevole e indecifrabile, oscillanti tra l'aria ingannevole della nursery – deposito di sogni e relitti infantili – e l'orrore puro. Come nel racconto da cui prende il titolo la raccolta, dove una giovane debuttante, per evitare di partecipare al ballo organizzato dalla madre in suo onore, chiede a una iena il favore di sostituirla: con conseguenze feroci e esilaranti. Tutti «fantasmi di famiglia», su cui sentiamo aleggiare la risata rauca e affettuosamente crudele della Carrington. Per lei, ciò che per altri fu la scoperta della surrealtà, era la normalità stessa – come constatò sin dall'infanzia passata in una magione goticheggiante, che si poteva trasformare facilmente in un'allucinazione.

«Ha l'ingenuità di credere che il passato muoia?». «Sì,» disse Margaret «se il presente gli taglia la gola».

Volumi dello stesso autore
Leonora Carrington

Il cornetto acustico

«Un libro assolutamente delizioso, se appena avete inclinazione ai disordini ben regolati dell’intel­ligenza, se vi diverte una conversazione illimitata e ap­parentemente senza lacune». (Giorgio Manganelli)
Traduzione di Ginevra Bompiani
gli Adelphi, 644
2022 / pp. 192 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 644
2022 / pp. 192 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Leonora Carrington

Il latte dei sogni

Una grande sorpresa: Leonora Carrington, per qualsiasi bambino.
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 33
2018 / pp. 60 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 33
2018 / pp. 60 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Leonora Carrington

Giù in fondo

Una giovane donna traversa, durante la guerra, il confine spagnolo per sfuggire ai tedeschi, viene risucchiata in angosciose avventure e infine si ritrova in un manicomio che è teatro di fatti stupefacenti. Una scatola di cipria, il rossetto, la bottiglia di acqua di Colonia diventano astri di un cosmo in preda alle metamorfosi. Un complotto infernale...
Traduzione di Ginevra Bompiani
Piccola Biblioteca Adelphi, 88
1979 / pp. 76 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 88
1979 / pp. 76 / € 12,00  € 11,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello