Letteratura nordamericana

  243 volumi in elenco
Copertina del volume: Le poesie
Marianne Moore

Le poesie

Marianne Moore disse una volta a un intervistatore: «Mi sembra che Wallace Stevens metta il dito su quella cosa che è la poesia quando parla di “una violenza interna che ci protegge da una violenza esterna”». A quella «violenza interna» Marianne Moore dedicò la vita, distillandola in un’opera segnata ovunque...
A cura di Lina Angioletti, Gilberto Forti
Biblioteca Adelphi, 233
1991 / pp. 531 / € 30,00  € 28,50
Biblioteca Adelphi, 233
1991 / pp. 531 / € 30,00  € 28,50
Copertina del volume: Lo Zen e l’arte della manutenzione della motocicletta
Robert M. Pirsig

Lo Zen e l’arte della manutenzione della motocicletta

Una Grande Avventura, a cavallo di una motocicletta e della mente; una visione variegata dell’America on the road, dal Minnesota al Pacifico; un lucido, tortuoso viaggio iniziatico. Qual è la differenza fra chi viaggia in motocicletta sapendo come la moto funziona e chi non lo sa? In che misura ci si deve occupare della manutenzione della propria...
Traduzione di Delfina Vezzoli
gli Adelphi, 8
1990 / pp. 402 / € 14,00  € 13,30
gli Adelphi, 8
1990 / pp. 402 / € 14,00  € 13,30
Altre edizioni
Copertina del volume: Alce Nero parla
John G. Neihardt

Alce Nero parla

Vecchio stregone Sioux, Alce Nero racconta il periodo più tragico della storia del suo popolo e ci trasmette la sua estrema «visione di potere», compendio di una sapienza che sfugge ai persecutori bianchi. «Alce Nero è tra le più belle affermazioni dei valori spirituali... Riassumere Alce Nero? Per un certo verso ci vuol poco:...
Traduzione di J. Rodolfo Wilcock
gli Adelphi, 11
1990 / pp. XIX-280 / € 13,00  € 12,35
gli Adelphi, 11
1990 / pp. XIX-280 / € 13,00  € 12,35
Altre edizioni
Copertina del volume: Il manoscritto di Missolungi
Frederic Prokosch

Il manoscritto di Missolungi

Negli ultimi tre mesi della sua vita, esausto, disilluso, con gli occhi fissi sulla palude di Missolungi, Byron evoca i molteplici fantasmi del suo passato. Il diario e le memorie si alternano e si intrecciano. E il poeta annota: «Nel corso della mia vita ho tenuto innumerevoli diari. Il primo fu a Harrow, quando mi ammalai di febbre, l’ultimo il...
Traduzione di Luciano Savoia
Biblioteca Adelphi, 209
1989 / pp. 363 / € 16,00  € 15,20
Biblioteca Adelphi, 209
1989 / pp. 363 / € 16,00  € 15,20
Copertina del volume: Poiché ero carne
Edward Dahlberg

Poiché ero carne

Edward Dahlberg è stato un irriducibile eccentrico della letteratura. Fin dalla sua giovinezza in America, passata fra avventure di vagabondo e il meglio della letteratura di quegli anni (D.H. Lawrence fu il suo padrino letterario), aveva qualcosa di ispido e brado rispetto ai suoi amici e nemici. Poi, col tempo, apparve il suo segreto: Dahlberg è...
Traduzione di J. Rodolfo Wilcock
Biblioteca Adelphi, 196
1988 / pp. 268 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 196
1988 / pp. 268 / € 18,00  € 17,10
Copertina del volume: Dall’esilio
Iosif Brodskij

Dall’esilio

La sorte ha voluto che Iosif Brodskij si sia trovato, a distanza di pochi giorni, nell’autunno del 1987, a scrivere i due discorsi qui raccolti, che vengono ad assumere nella sua opera un significato simbolico: il discorso su La condizione che chiamiamo esilio e quello per il Premio Nobel di letteratura. Entrambi discorsi dall’esilio, un odierno...
Traduzione di Gilberto Forti, Giovanni Buttafava
Piccola Biblioteca Adelphi, 212
1988 / pp. 68 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 212
1988 / pp. 68 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: L’altare dei morti
Henry James

L’altare dei morti

«A poco a poco egli aveva preso l’abitudine di soffermarsi sui suoi morti ad uno ad uno, e piuttosto presto nella vita aveva cominciato a pensare che andasse fatto qualcosa per loro. E loro erano lì, accanto a lui, forti di quell’essenza semplificata, più intensa, di quell’assenza consapevole, di quella pazienza eloquente, così corporei e presenti...
Traduzione di Giulia Arborio Mella
Piccola Biblioteca Adelphi, 214
1988 / pp. 78 / € 10,00  € 9,50
Piccola Biblioteca Adelphi, 214
1988 / pp. 78 / € 10,00  € 9,50
Altre edizioni
Copertina del volume: Il canto del pendolo
Iosif Brodskij

Il canto del pendolo

I saggi di Brodskij sono stati definiti «un’autobiografia intellettuale nel senso più ampio»: talmente ampio che qui troveremo, in naturale e illuminante adiacenza, un discorso sul significato del versetto evangelico sul «porgere l’altra guancia» e un’analisi acuminata di due liriche di W.H. Auden e della Cvetaeva,...
Traduzione di Gilberto Forti
Biblioteca Adelphi, 190
1987 / pp. 292 / € 22,00  € 20,90
Biblioteca Adelphi, 190
1987 / pp. 292 / € 22,00  € 20,90
Copertina del volume: Il formidabile esercito svizzero
John McPhee

Il formidabile esercito svizzero

«Non sapevo nemmeno che esistesse»: così dice una anonima voce di italiano, a proposito dell’esercito svizzero, nelle prime righe di questo libro. Ma l’esercito svizzero esiste, ed è anche una ben strana creatura. Gli israeliani hanno modellato il loro esercito, di ben nota efficienza, su quello degli svizzeri, che non fanno...
Traduzione di Lodovico Terzi
Piccola Biblioteca Adelphi, 199
1987 / pp. 173 / € 15,00  € 14,25
Piccola Biblioteca Adelphi, 199
1987 / pp. 173 / € 15,00  € 14,25
Copertina del volume: Voci
Frederic Prokosch

Voci

«... ritratti di un salotto letterario mobile, un po’ Henry James un po’ Wodehouse» (Irene Bignardi).
Traduzione di Gilberto Forti
Biblioteca Adelphi, 153
1985 / pp. 399 / € 25,00  € 23,75
Biblioteca Adelphi, 153
1985 / pp. 399 / € 25,00  € 23,75
Copertina del volume: L’anima dell’indiano
Charles A. (Ohiyesa) Eastman

L’anima dell’indiano

Questo libro è unico tra le molte introduzioni alla civiltà degli indiani d’America, innanzitutto perché non lo scrisse un antropologo ma un indiano, un Sioux cresciuto negli anni tragici in cui si compiva il massacro della sua gente. Eastman però conobbe molto bene anche il mondo dei bianchi: dopo aver raggiunto il dottorato in medicina...
A cura di Franco Meli
Piccola Biblioteca Adelphi, 150
1983 / pp. 105 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 150
1983 / pp. 105 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Copertina del volume: La passione
Djuna Barnes

La passione

In questi nove racconti, densi come altrettanti romanzi, Djuna Barnes ha racchiuso la sua arte esigente e solitaria. Bastano poche righe, qui, per sentirsi calamitati in un mondo dove lo stile sembra capace di offrirci una «seconda vista»: davanti a noi si dispiega la sontuosa e sordida superficie delle cose – ma dietro di essa riconosciamo,...
Traduzione di Lucia Drudi Demby
Biblioteca Adelphi, 92
1980 / pp. 122 / € 15,00  € 14,25
Biblioteca Adelphi, 92
1980 / pp. 122 / € 15,00  € 14,25
Copertina del volume: Pentimento - Il tempo dei furfanti
Lillian Hellman

Pentimento - Il tempo dei furfanti

Con questo libro la commediografa Lillian Hellman, a cui si debbono alcune delle più memorabili pièces americane a partire dagli Anni Trenta, non ha voluto tanto raccontare le sue memorie quanto offrire un «libro di ritratti», dove riaffiorano i profili di poche persone per lei decisive. Con l’istintiva lucidità della vera scrittrice,...
Traduzione di Adriana Motti, Silvia Giacomoni
La collana dei casi, 6
1978 / pp. 316 / € 24,00  € 22,80
La collana dei casi, 6
1978 / pp. 316 / € 24,00  € 22,80
Copertina del volume: Indiani in tuta
Jaime de Angulo

Indiani in tuta

Jaime de Angulo seppe scrivere i suoi mirabili Racconti indiani proprio perché agli indiani d’America dedicò tutta la sua vita, mimetizzandosi quasi tra loro e assumendo la loro sensibilità, «unico bianco che volesse sedersi a mangiare con loro». E così ha potuto osservare da un punto di vista privilegiato il fenomeno inverso: il necessario mescolarsi...
Traduzione di Anna Maria Musso Colli
Piccola Biblioteca Adelphi, 66
1978 / pp. 104 / € 8,00  € 7,60
Piccola Biblioteca Adelphi, 66
1978 / pp. 104 / € 8,00  € 7,60
Copertina del volume: Picasso
Gertrude Stein

Picasso

Questo piccolo libro di Gertrude Stein su Picasso, pubblicato per la prima volta nel 1938, è a tutt’oggi la più vivace presentazione, insieme narrativa e critica, del personaggio dominante dell’arte del nostro secolo. E non è un caso che a scriverla sia stata Gertrude Stein, il grande mostro sacro dell’avanguardia, la testimone...
Traduzione di Vivianne Di Maio
Piccola Biblioteca Adelphi, 7
1973 / pp. 87 / € 10,00  € 9,50
Piccola Biblioteca Adelphi, 7
1973 / pp. 87 / € 10,00  € 9,50
Copertina del volume: Racconti indiani
Jaime de Angulo

Racconti indiani

Jaime de Angulo è ormai una leggenda, in America. In questi anni, in cui si è compiuta una frenetica riscoperta delle grandi culture indiane, unita a un movimento di solidarietà con ogni forma di resistenza a farsi uccidere dalla civiltà bianca, Jaime de Angulo è apparso in certo modo come il primo che abbia voluto e abbia saputo cambiare...
Traduzione di Romano Mastromattei
Biblioteca Adelphi, 49
1973 / pp. 298 / € 16,00
Biblioteca Adelphi, 49
1973 / pp. 298 / € 16,00
Copertina del volume: Riso nero
Sherwood Anderson

Riso nero

«Il romanzo più importante di quest’uomo resta sempre Riso nero, della, diciamo, seconda maniera: che riassume entro di sé tutti i motivi sparsi negli altri racconti dal ’16 in qua – qualche volta anche più chiari, più riusciti, ma non mai tanto definitivi. È la storia di un giornalista di Chicago che si secca e sente inutile nella vita che conduce...
Traduzione di Cesare Pavese
Numeri rossi
1968 / pp. XIV-311 / € 0,00
Numeri rossi
1968 / pp. XIV-311 / € 0,00
Copertina del volume: Cella d’isolamento
Christopher Burney

Cella d’isolamento

L’ultima guerra, per aver prodotto condizioni inaudite di vita e di morte, ha anche rivelato, come contraccolpo, forme nuove dell’umano, facilmente riconoscibili, perfino troppo omogenee se nella massa immensa di memorie, cronache, diari che da quegli anni ci vengono, raramente accade che il peso dei fatti non finisca per imprimere sulla persona...
Traduzione di F. Bovoli
Biblioteca Adelphi, 18
1968 / pp. XXII-182 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 18
1968 / pp. XXII-182 / € 18,00  € 17,10
Copertina del volume: L’educazione di Henry Adams
Henry Adams

L’educazione di Henry Adams

L’educazione di Henry Adams è un libro fondamentale per la cultura americana, quasi una autobiografia collettiva di una generazione che ha assistito al passaggio dell’America dalle origini puritane, sempre vive e operanti nell’Ottocento, a una grande nazione moderna. È la storia dell’educazione di un giovane, dotato di censo...
A cura di Vittorio Gabrieli
Classici
1964 / pp. XXXVIII-630 / € 0,00
Classici
1964 / pp. XXXVIII-630 / € 0,00