«I Vangeli non sono raccolte di precetti e di idee, sono romanzi, storie gremite di personaggi e di peripezie. E va riconosciuto alla Chiesa primitiva il merito di aver conservato quattro racconti contraddittori laddove sarebbe stato del tutto comprensibile tendere a omogeneizzarli per costruire un'unica versione ufficiale – anziché accettare quelle contraddizioni fra i quattro testi sulle quali, duemila anni dopo, continuiamo a interrogarci».

Emmanuel Carrère