Letteratura inglese

  334 volumi in elenco
Leonora Carrington

La debuttante

«Ha l'ingenuità di credere che il passato muoia?». «Sì,» disse Margaret «se il presente gli taglia la gola».
Traduzione di Nancy Marotta, Mariagrazia Gini
Biblioteca Adelphi, 686
2018 / pp. 179 / € 18,00  € 17,10
Biblioteca Adelphi, 686
2018 / pp. 179 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
W. Somerset Maugham

Lo spirito errabondo

Maugham nella veste sorprendente di estroso saggista.
Traduzione di Gianni Pannofino
Piccola Biblioteca Adelphi, 726
2018 / pp. 266 / € 15,00  € 14,25
Piccola Biblioteca Adelphi, 726
2018 / pp. 266 / € 15,00  € 14,25
Altre edizioni
Una donna infelice «come una leonessa da circo, come un’aquila senz’ali, come un violino con una corda sola e per di più rotta».
Traduzione di Miro Silvera
Fabula, 334
2018 / pp. 169 / € 17,00  € 16,15
Fabula, 334
2018 / pp. 169 / € 17,00  € 16,15
Nancy Mitford

Non dirlo ad Alfred

«Un libro di squisita comicità» (Evelyn Waugh).
Traduzione di Silvia Pareschi
gli Adelphi, 547
2018 / pp. 244 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 547
2018 / pp. 244 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Alan Bennett

La signora nel furgone

Bennett torna sul luogo del suo delitto letterario perfetto.
Traduzione di Giulia Arborio Mella e Mariagrazia Gini
Fabula, 331
2018 / pp. 178 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 331
2018 / pp. 178 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
La guerra di Spagna in un vivido racconto in presa diretta – un libro dolorosamente felice a dispetto di tutto, anche della morte.
Traduzione di Fabrizio Ascari
Fabula, 329
2018 / pp. 141 / € 16,00  € 15,20
Fabula, 329
2018 / pp. 141 / € 16,00  € 15,20
«Se io sono sincero con me stesso (ma temo che si menta più a se stessi che a chiunque altro), ogni pagina dovrebbe confutare, rifiutare e ripudiare in toto la precedente».
A cura di Ottavio Fatica
gli Adelphi, 538
2018 / pp. 303 / € 15,00  € 14,25
gli Adelphi, 538
2018 / pp. 303 / € 15,00  € 14,25
Altre edizioni
Una leggendaria impresa militare della seconda guerra mondiale raccontata da chi la ideò e portò a termine.
Traduzione di Gianni Pannofino
La collana dei casi, 125
2018 / pp. 212 / € 19,00  € 18,05
La collana dei casi, 125
2018 / pp. 212 / € 19,00  € 18,05
Altre edizioni
Christopher Isherwood

Addio a Berlino

«Addio a Berlino ci regala un personaggio che ha la grandezza della leggenda» (Irene Bignardi, «la Repubblica»).
Traduzione di Laura Noulian
gli Adelphi, 537
2018 / pp. 252 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 537
2018 / pp. 252 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Samuel Beckett

Lettere

«La prospettiva di leggere le lettere di Beckett, più che quelle di chiunque altro, fa venire il batticuore, e posso solo sperare di vivere abbastanza da vedere il quarto volume in libreria» (Tom Stoppard).
Traduzione di Massimo Bocchiola, Leonardo Marcello Pignataro
Edizione italiana a cura di Franca Cavagnoli
A cura di George Craig, Martha Dow Fehsenfeld, Dan Gunn, Lois More Everbeck, Franca Cavagnoli
La collana dei casi, 124
2017 / pp. 528 / € 50,00  € 47,50
La collana dei casi, 124
2017 / pp. 528 / € 50,00  € 47,50
Ian Fleming

Goldfinger

Il più complesso e avvincente tra i romanzi di Fleming.
Traduzione di Massimo Bocchiola
A cura di Matteo Codignola
Fabula, 325
2017 / pp. 295 / € 24,00  € 22,80
Fabula, 325
2017 / pp. 295 / € 24,00  € 22,80
Altre edizioni
«L'unico problema con i foschi, geniali scritti di viaggio di V.S. Naipaul raccolti in Lo scrittore e il mondo è che vorremmo leggerne di più» («The Guardian»).
Traduzione di Valeria Gattei
La collana dei casi, 123
2017 / pp. 536 / € 45,00  € 42,75
La collana dei casi, 123
2017 / pp. 536 / € 45,00  € 42,75
Altre edizioni
Un incontro ideale fra immagine e testo.
Piccola Biblioteca Adelphi, 519
2017 / pp. 63 / € 12,00  € 11,40
Piccola Biblioteca Adelphi, 519
2017 / pp. 63 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Patrick Leigh Fermor

Tempo di regali

Una euforizzante traversata a piedi dell'Europa.
Traduzione di Giovanni Luciani
gli Adelphi, 532
2017 / pp. 356 / € 15,00  € 14,25
gli Adelphi, 532
2017 / pp. 356 / € 15,00  € 14,25
Altre edizioni
Andrew O’Hagan

La vita segreta

Tre storie vere dell'èra digitale
Traduzione di Svevo D’Onofrio
La collana dei casi, 122
2017 / pp. 222 / € 22,00  € 20,90
La collana dei casi, 122
2017 / pp. 222 / € 22,00  € 20,90
Altre edizioni
Lawrence Osborne

Cacciatori nel buio

Una storia cupa e lussureggiante di intrighi, piogge torrenziali e sogni di dolce abbandono tropicale
Traduzione di Mariagrazia Gini
Fabula, 322
2017 / pp. 277 / € 22,00  € 20,90
Fabula, 322
2017 / pp. 277 / € 22,00  € 20,90
Altre edizioni
Theodore F. Powys

Gli dèi di Mr. Tasker

Uno dei rari ‘scrittori metafisici’ del Novecento – e uno dei suoi romanzi più perfetti.
Traduzione di Adriana Motti
gli Adelphi, 525
2017 / pp. 277 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 525
2017 / pp. 277 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Theodore F. Powys

Il buon vino del signor Weston

Lo «humour di pece» di Theodore F. Powys nel suo capolavoro.
Traduzione di Gianni Pannofino
Biblioteca Adelphi, 669
2017 / pp. 286 / € 22,00  € 20,90
Biblioteca Adelphi, 669
2017 / pp. 286 / € 22,00  € 20,90
Altre edizioni
Alcuni fra i più bei racconti in lingua inglese del Novecento, scritti da una outsider in netto anticipo sui tempi.
Traduzione di Marisa Caramella, Laura Noulian
Fabula, 320
2017 / pp. 157 / € 16,00  € 15,20
Fabula, 320
2017 / pp. 157 / € 16,00  € 15,20
James Stephens

La pentola dell'oro

«Come almeno metà dei libri migliori è più che un po’ pazzo, e colmo fino all’orlo di vita e di bellezza» (Walter de la Mare).
Traduzione di Adriana Motti
gli Adelphi, 522
2017 / pp. 226 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 522
2017 / pp. 226 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Alexander Pope

I bassifondi della poesia

Un manuale settecentesco dell’arte retorica del pensare e dello scrivere male.
A cura di Alessandro Gallenzi
Piccola Biblioteca Adelphi, 700
2017 / pp. 165 / € 13,00  € 12,35
Piccola Biblioteca Adelphi, 700
2017 / pp. 165 / € 13,00  € 12,35
Altre edizioni
L’età vittoriana, i suoi romanzi e la sua poesia raccontati da una delle penne più fulminanti della letteratura inglese.
Traduzione di Paolo Dilonardo
Piccola Biblioteca Adelphi, 699
2017 / pp. 211 / € 14,00  € 13,30
Piccola Biblioteca Adelphi, 699
2017 / pp. 211 / € 14,00  € 13,30
Altre edizioni
Russell Hoban

La ricerca del leone

Una favola per adulti – e una delle rarissime variazioni convincenti su un tema essenziale: la relazione tra padre e figlio.
Traduzione di Adriana Motti
gli Adelphi, 516
2017 / pp. 218 / € 13,00  € 12,35
gli Adelphi, 516
2017 / pp. 218 / € 13,00  € 12,35
Altre edizioni
Ian Fleming

Il Dottor No

Il più celebre tra i romanzi di Fleming.
Traduzione di Flavio Santi
A cura di Matteo Codignola
Fabula, 314
2016 / pp. 269 / € 24,00  € 22,80
Fabula, 314
2016 / pp. 269 / € 24,00  € 22,80
Altre edizioni
Il libro più denso e più intenso di V.S. Naipaul, secondo molti il suo capolavoro.
Traduzione di Marco e Dida Paggi
Fabula, 313
2016 / pp. 412 / € 24,00  € 22,80
Fabula, 313
2016 / pp. 412 / € 24,00  € 22,80
Altre edizioni
W.H. Auden

Poesie scelte

In un unico libro, tutte le più celebri poesie di Auden, nella loro sbalorditiva varietà di forme, temi e atmosfere.
Traduzione di Massimo Bocchiola e Ottavio Fatica
Con un saggio di Iosif Brodskij
A cura di Mendelson Edward
La Nave Argo, 17
2016 / pp. 899 / € 70,00  € 66,50
La Nave Argo, 17
2016 / pp. 899 / € 70,00  € 66,50
Sybille Bedford

Il retaggio

L'ultimo fra i grandi «romanzi di famiglia».
Traduzione di Marina Antonielli
gli Adelphi, 511
2016 / pp. 388 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 511
2016 / pp. 388 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
T.H. White

L’astore

Un uomo e il suo falco: un libro sapiente, sanguinario e deliziosamente comico.
Traduzione di Giovanni Ferrara degli Uberti
Fabula, 311
2016 / pp. 201 / € 18,00  € 17,10
Fabula, 311
2016 / pp. 201 / € 18,00  € 17,10
Altre edizioni
Robert Graves

Addio a tutto questo

Un ritratto dal vivo di crudeltà e stupidità endemiche – in guerra, come nella vita quotidiana.
Traduzione di Annalisa Carena
Con una Nota di Ottavio Fatica
Biblioteca Adelphi, 656
2016 / pp. 398 / € 20,00  € 19,00
Biblioteca Adelphi, 656
2016 / pp. 398 / € 20,00  € 19,00
Altre edizioni
W. Somerset Maugham

Lo scheletro nell’armadio

Le molte, inoccultabili vite di uno scrittore.
Traduzione di Franco Salvatorelli
gli Adelphi, 507
2016 / pp. 243 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 507
2016 / pp. 243 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
«Nulla di più divertente di questo capolavoro africano» (Pietro Citati).
Traduzione di Adriana Motti
Con una Nota di Itala Vivan
gli Adelphi, 505
2016 / pp. 245 / € 12,00  € 11,40
gli Adelphi, 505
2016 / pp. 245 / € 12,00  € 11,40
Altre edizioni
Gerard Russell

Regni dimenticati

Sulle tracce di yazidi e mandei, drusi e zoroastriani, copti e samaritani – eredi di religioni dimenticate e oggi minacciate.
Prefazione di Rory Stewart
Traduzione di Svevo D’Onofrio
La collana dei casi, 114
2016 / pp. 385 / € 28,00  € 26,60
La collana dei casi, 114
2016 / pp. 385 / € 28,00  € 26,60
Altre edizioni