Copertina del volume: Letture facoltative

Wisława Szymborska

Letture facoltative

Traduzione di Valentina Parisi
A cura di Luca Bernardini

Biblioteca Adelphi, 490
2006, 3ª ediz., pp. 291
isbn: 9788845920356

€ 25,00  (-5%)  € 23,75
IN COPERTINA
Henri Cadiou, Mensole di cucina (1964). Collezione privata.
HENRI CADIOU by SIAE 2021
SINOSSI

Nei lontani anni Sessanta W. Szymborska, incuriosita dal divario fra l’attenzione che i recensori riservano ai libri ‘nobili’ (narrativa, saggistica storico-politica, classici), destinati tuttavia a restare in buona parte sugli scaffali delle librerie, e il vasto successo riscosso da libri di tutt’altro genere (quelli di banale divulgazione scientifica, manuali del fai da te, almanacchi), decise che valeva la pena di dedicare proprio a questi ultimi qualche considerazione. Non da critico professionista, certo, ma da amateur, usando il libro come pretesto per divagazioni in punta della sua caustica penna: «In ultima analisi mi sono resa conto di essere e voler restare una lettrice amatoriale, su cui non gravi l’imperativo di un’incessante valutazione. Per me, talvolta, il libro può costituire l’argomento centrale, talaltra solamente il pretesto per abbandonarmi a fuggevoli associazioni di idee».
Da allora questa eccentrica opera di scavo non si è mai interrotta, e continua a produrre anche nel nuovo secolo i suoi frutti sapidi di humour: da un malizioso commento sull’incontro tra Andersen e Dickens agli inconvenienti del vivere quotidiano a corte nella sfolgorante Polonia settecentesca; dalle improbe fatiche cui medium e occultisti devono sobbarcarsi in privato per esercitare al meglio le loro arti alle insospettate possibilità espressive dell’alfabeto cinese; dall’esilarante cronaca di una serie di non-incontri con Czesław Miłosz al ritratto ammirato di Alfred Hitchcock – un personaggio che, per il gusto dei particolari con alone di suspense e le chiuse fulminanti, in fondo le assomiglia.

Volumi dello stesso autore
Wisława Szymborska

Racconto antico

Le strepitose poesie inedite della Szymborska, fortunatamente sfuggite alla più utile suppellettile dei poeti: il cestino della carta straccia.
A cura di Andrea Ceccherelli
Edizione con testo a fronte
Piccola Biblioteca Adelphi, 815
2025 / pp. 139 / € 13,00  € 12,35
Piccola Biblioteca Adelphi, 815
2025 / pp. 139 / € 13,00  € 12,35
Altre edizioni
Wisława Szymborska

Canzone nera

L’inedita, sorprendente raccolta d’esordio di Wisława Szymborska.
Traduzione di Linda Del Sarto.
Edizione con testo a fronte.
A cura di Andrea Ceccherelli
Piccola Biblioteca Adelphi, 783
2022 / pp. 154 / € 14,00  € 13,30
Piccola Biblioteca Adelphi, 783
2022 / pp. 154 / € 14,00  € 13,30
Altre edizioni
Wisława Szymborska

Amore a prima vista

Il taccuino d'amore di una grande poetessa.
A cura di Pietro Marchesani
Piccola Biblioteca Adelphi, 712
2017 / pp. 104 / € 11,00  € 10,45
Piccola Biblioteca Adelphi, 712
2017 / pp. 104 / € 11,00  € 10,45
Altre edizioni
Tutto lo humour di Wisława Szymborska in una nuova raccolta di sapide divagazioni.
Traduzione di Valentina Parisi
A cura di Luca Bernardini
Piccola Biblioteca Adelphi, 690
2016 / pp. 258 / € 15,00  € 14,25
Piccola Biblioteca Adelphi, 690
2016 / pp. 258 / € 15,00  € 14,25
Ti potrebbe interessare
Dalla stessa collana