Letteratura nordamericana
  232 volumi in elenco
Charles Simic

La vita delle immagini

Un’imprevedibile lucidità e l’umorismo lirico della poesia di Simic in quarantuno prose.
Traduzione di Adriana Bottini
Biblioteca Adelphi, 664
2017 / pp. 339 / € 22,00  € 17,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 664
2017 / pp. 339 / € 22,00  € 17,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Else Holmelund Minarik, Maurice Sendak

Papà Orso torna a casa

«Se c'è una cosa che mi rifiuto di fare, è mentire ai bambini» (Maurice Sendak).
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 29
2016 / pp. 62 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 29
2016 / pp. 62 / € 15,00  € 14,25
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Shirley Jackson

L'incubo di Hill House

Una costruzione romanzesca senza crepe, in cui – come ha scritto Stephen King – «ogni svolta porta dritta in un vicolo buio».
Traduzione di Monica Pareschi
gli Adelphi, 503
2016 / pp. 233 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 503
2016 / pp. 233 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Vladimir Nabokov

Una risata nel buio

Una storia di desiderio, fragilità, inganni e perdizione narrata in perfetto stile cinematografico.
Traduzione di Franca Pece
Biblioteca Adelphi, 649
2016 / pp. 225 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 649
2016 / pp. 225 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Iosif Brodskij

Fuga da Bisanzio

Un esempio di prosa metafisica, dove una sorpresa e una percezione imprevista ci attendono a ogni frase.
Traduzione di Gilberto Forti
gli Adelphi, 497
2016 / pp. 243 / € 13,00  € 10,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 497
2016 / pp. 243 / € 13,00  € 10,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Lily King

Euforia

La Nuova Guinea, l’antropologia culturale di Margaret Mead e un esiziale triangolo amoroso.
Traduzione di Mariagrazia Gini
Fabula, 302
2016 / pp. 242 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 302
2016 / pp. 242 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Henry James

La lezione del Maestro

Come beffare un giovane e nobile scrittore indirizzandolo verso l’alta letteratura.
Traduzione di Maurizio Ascari
Piccola Biblioteca Adelphi, 686
2016 / pp. 108 / € 11,00  € 8,80
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Piccola Biblioteca Adelphi, 686
2016 / pp. 108 / € 11,00  € 8,80
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Azar Nafisi

Le cose che non ho detto

L’autobiografia segreta di Azar Nafisi.
Traduzione di Ombretta Giumelli
gli Adelphi, 483
2015 / pp. 342 / € 14,00  € 11,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 483
2015 / pp. 342 / € 14,00  € 11,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Mordecai Richler

La storia di Mortimer Griffin

Il romanzo più temerario, allucinato e scabroso di Mordecai Richler.
Traduzione di Giovanni Ferrara degli Uberti
Fabula, 291
2015 / pp. 243 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 291
2015 / pp. 243 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
William Carlos Williams

Nelle vene dell'America

Un’opera che costituisce un genere a sé – l’autobiografia di un continente.
Traduzione di Aldo Rosselli, J. Rodolfo Wilcock
gli Adelphi, 475
2015 / pp. 307 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 475
2015 / pp. 307 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Joseph Mitchell

Una vita per strada

Le strade di New York in una scheg­gia del singolarissimo romanzo urbano cui Joseph Mitchell lavorò, in segreto, per trent'anni.
Traduzione di Stefano Valenti
Biblioteca minima, 63
2014 / pp. 53 / € 7,00  € 5,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca minima, 63
2014 / pp. 53 / € 7,00  € 5,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Vladimir Nabokov

Nikolaj Gogol’

Come il Proust di Beckett, questo Gogol’ è un saggio rivelatore non solo del suo oggetto ma dell’autore.
A cura di Cinzia De Lotto, Susanna Zinato
Biblioteca Adelphi, 629
2014 / pp. 183 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 629
2014 / pp. 183 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Peter Sís

Il Pilota e il Piccolo Principe

Il romanzo per immagini di una vita romanzesca per eccellenza.
Traduzione di Michele Orti Manara
i cavoli a merenda, 28
2014 / pp. 56 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 28
2014 / pp. 56 / € 18,00  € 17,10
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Henry Miller

I libri nella mia vita

Henry Miller si rivela come lettore formidabilmente vitale, percettivo e trascinante.
Traduzione di Bruno Fonzi
Biblioteca Adelphi, 623
2014 / pp. 414 / € 24,00
Biblioteca Adelphi, 623
2014 / pp. 414 / € 24,00
Altre edizioni
Jamaica Kincaid

Vedi adesso allora

«Senza l’ostilità che la gente prova nei miei confronti sarei perduta. Io scrivo per sfida» (Jamaica Kincaid).
Traduzione di Silvia Pareschi
Fabula, 274
2014 / pp. 161 / € 16,50  € 13,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 274
2014 / pp. 161 / € 16,50  € 13,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Frederic Prokosch

Gli asiatici

«Questo libro fu ammirato e amato da scrittori quali Gide, Mann, Camus. E fu accostato a scrittori quali Hamsun e Hesse» (Giuseppe Pontiggia).
Traduzione di F. Bovoli
gli Adelphi, 457
2014 / pp. 360 / € 13,00  € 10,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 457
2014 / pp. 360 / € 13,00  € 10,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
William Faulkner

Foglie rosse

Il meglio dei racconti di Faulkner.
A cura di Mario Materassi
Biblioteca Adelphi, 621
2014 / pp. 254 / € 24,00  € 19,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 621
2014 / pp. 254 / € 24,00  € 19,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Steve Tesich

Karoo

Saul Karoo è lo script doctor più pagato di Hollywood, e se si tratta di espungere da un copione le scene più melense o improbabili non c'è nessuno come lui – che quel tipo di situazioni sembra conoscerle piuttosto bene, sul piano personale. Ma adesso deve risolvere alcuni problemi. Primo, cinquant'anni di vita malsana hanno...
Traduzione di Milena Zemira Ciccimarra
Fabula, 270
2014 / pp. 459 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 270
2014 / pp. 459 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Wallace Stevens

Aurore d'autunno

Aurore d'autun­no è il libro più trasparente di un poeta sovranamente arduo. Giunto alla soglia dei settant'anni, Stevens medita in pentametri giambici sulla propria vita, sulla poesia e, di fronte allo spettacolo incandescente della natura, accusa il fallimento del­l'immaginazione. Ma lo fa, pa­radossalmente, in poemi perfetti, come...
A cura di Nadia Fusini
Biblioteca Adelphi, 619
2014 / pp. 273 / € 23,00  € 18,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 619
2014 / pp. 273 / € 23,00  € 18,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Elizabeth Bishop, Robert Lowell

Scrivere lettere è sempre pericoloso

Scritte da due persone sofferte, lacerate, sempre in bilico, ma anche colte, brillanti, geniali, scritte di getto, telegrafiche o più spesso lunghe e a volte lunghissime, riprese nel corso dei giorni, ininterrotte nel­l’arco di un trentennio, attraverso città, stati, continenti (da un quartiere all'altro di New York come da una sponda...
A cura di Thomas Travisano, Saskia Hamilton, Ottavio Fatica
Biblioteca Adelphi, 618
2014 / pp. 445 / € 39,00  € 31,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 618
2014 / pp. 445 / € 39,00  € 31,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Peter Cameron

Andorra

Lasciatosi alle spalle San Francisco insieme a quel che gli era necessario lasciare – «cioè tutto» –, Alex Fox approda a La Plata, la soleggiata capitale del minuscolo Sta­to di Andorra, dove spera di poter cominciare una nuova vita. E la scelta sembra quanto mai azzeccata: «Chiunque viva ad Andorra viene considerato...
Traduzione di Giuseppina Oneto
Fabula, 268
2014 / pp. 236 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 268
2014 / pp. 236 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Else Holmelund Minarik, Maurice Sendak

Orsetto

Il primo episodio di una saga che ha conquistato, nel mondo, milioni di piccoli lettori. Che in queste pagine incontrano la famiglia di Orsetto, vivendo insieme a lui una bellissima storia. E imparano a conoscere i disegni di uno dei più grandi illustratori di questi anni.
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 26
2013 / pp. 63 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 26
2013 / pp. 63 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Edward Gorey

I piccini di Gashlycrumb

L’alfabeto più nero di Edward Gorey. E, paradossalmente, il suo libro più amato dai bambini.
Traduzione di Matteo Codignola
i cavoli a merenda, 27
2013 / pp. 60 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
i cavoli a merenda, 27
2013 / pp. 60 / € 16,00  € 15,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Vladimir Nabokov

Una bellezza russa

«Ciò che ammiriamo sempre, anche quando Nabokov imposta la voce su una nota troppo alta o troppo bassa, è l'infinita sottigliezza delle sensazioni. Quasi nessuno, nel ventesimo secolo, gli sta vicino: forse soltanto Proust e la Woolf, Yeats e Pessoa ... Con queste sensazioni sovranamente reali, Nabokov vuole creare un mondo nuovo: un mondo che...
Traduzione di Dmitri Nabokov, Franca Pece, Anna Raffetto, Ugo Tessitore
A cura di Dmitri Nabokov
gli Adelphi, 447
2013 / pp. 758 / € 22,00  € 17,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 447
2013 / pp. 758 / € 22,00  € 17,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Joseph Mitchell

Il segreto di Joe Gould

«È uno di quei (rari) libri da leggersi anzitutto così, d'un fiato, per il puro piacere di seguire la storia di Joe Gould, eccentrico barbone newyorchese degli anni Quaranta, sparuto, stridulo, sempre vestito di assurdi abiti smessi troppo grandi per lui, scroccone ai limiti della mendicità, imbucato di professione, privo di fissa...
Traduzione di Gaspare Bona
gli Adelphi, 446
2013 / pp. 152 / € 10,00  € 8,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 446
2013 / pp. 152 / € 10,00  € 8,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Vladimir Nabokov

Un mondo sinistro

In un oscuro paese dell'Europa orientale – i cui abitanti parlano ora tedesco ora russo ora una lingua che non coincide con nessuna di quelle esistenti – un filosofo quarantenne, Adam Krug, siede annichilito nell'ospedale dove è appena spirata l'amatissima moglie Olga. Krug è una celebrità internazionale, l'unica che possa...
Traduzione di Franca Pece
Biblioteca Adelphi, 613
2013 / pp. 259 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Biblioteca Adelphi, 613
2013 / pp. 259 / € 18,00  € 14,40
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
Mordecai Richler

Joshua allora e oggi

Quasi nulla piace ai lettori di Mordecai Richler quanto addentrarsi nell'albero genealogico di Barney Panofsky, sperando prima o poi di imbattersi nel vero progenitore romanzesco di uno dei personaggi più amati degli ultimi anni. Bene, con questo libro del 1980 la singolare caccia all'uomo iniziata, in Italia, tredici anni fa può considerarsi...
Traduzione di Giovanni Ferrara degli Uberti
Fabula, 263
2013 / pp. 466 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Fabula, 263
2013 / pp. 466 / € 20,00  € 16,00
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
William S. Burroughs, Jack Kerouac

E gli ippopotami si sono lessati nelle loro vasche

«La New York del 1944 dipinta da Burroughs e Kerouac sembra un luogo dove è sempre notte, si è sempre ubriachi fradici o alle prese con i postumi dell'ultima sbronza, e ci si muove senza sosta, come le marionette di un balletto mec­canico, da un bar all'altro. Il caldo contribuisce a rendere ancora più incerti i confini tra la re­al­tà...
Traduzione di Andrew Tanzi
gli Adelphi, 443
2013 / pp. 179 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 443
2013 / pp. 179 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
O. Henry

Memorie di un cane giallo

«Giorgio Manganelli non può fare a meno di confessare, nella spiritosa introduzione, una sviscerata e quasi colpevole passione per O. Henry: vizio che definisce “un poco infantile”, paragonabile a quello, in uomini fatti e raffinati, di indulgere a “modesti dolciumi da fiera”. In realtà non dobbiamo vergognarci di amare...
A cura di Giorgio Manganelli
gli Adelphi, 440
2013 / pp. 406 / € 14,00  € 11,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 440
2013 / pp. 406 / € 14,00  € 11,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
William Faulkner

Luce d’agosto

«“Nella mia terra la luce ha una sua qualità particolarissima; fulgida, nitida, come se venisse non dall'oggi ma dall'età classica” dice lo scrittore a proposito del titolo. I personaggi di Luce d'agosto ci appaiono infatti vivere fuori dal tempo, sublimi e meschini come gli dèi dell'antica Grecia. Le loro miserevoli vicende...
A cura di Mario Materassi
gli Adelphi, 437
2013 / pp. 425 / € 14,00  € 11,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 437
2013 / pp. 425 / € 14,00  € 11,20
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni
John McPhee

Tennis

Se c'è un libro in grado di dividere i lettori fra chi rischia di contrarre in una forma o nell'altra il morbo del tennis, e chi invece ne risulta immune, è questo. Dove si rivive, un punto dopo l'altro, la semifinale di Forest Hills 1968 fra Arthur Ashe e Clark Graebner – la prima disputata da un tennista nero agli albori dell'èra Open,...
A cura di Matteo Codignola
Piccola Biblioteca Adelphi, 646
2013 / pp. 222 / € 16,00
Piccola Biblioteca Adelphi, 646
2013 / pp. 222 / € 16,00
Altre edizioni
William S. Burroughs

Queer

In una sterminata suburra, che Burroughs avrebbe poi definito «Interzona», e che qui va da Città del Messico, capitale mondiale del delitto («il cielo di quella speciale sfumatura d’azzurro che si intona tan­to bene con gli avvoltoi volteggianti»), a Panama, Lee, alter ego dello scrittore, tesse la sua amorosa tela intorno...
A cura, e con un'introduzione, di Oliver Harris
Traduzione di Katia Bagnoli
gli Adelphi, 436
2013 / pp. 205 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
gli Adelphi, 436
2013 / pp. 205 / € 12,00  € 9,60
Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello
Altre edizioni