Le idee di Singer su arte e letteratura, yiddish e cultura ebraica in una raccolta che è anche il più illuminante commento ai suoi romanzi.

Una delle più luminose tragedie shakespeariane – nell’inedita, formidabile traduzione di J. Rodolfo Wilcock.

Una per una, le opere di Shakespeare si svelano in una conversazione scintillante.

«È il lavoro del poeta ... nominare l’innominabile, additare le imposture, prendere posizione, avviare discussioni, plasmare il mondo e impedirgli di addormentarsi» (Salman Rushdie).

«... riverisco i vati: non lavoro come i vati: lavoro come i non vati» (C.E. Gadda).

«... il romanziere non è né uno storico, né un profeta: è un esploratore dell’esistenza» (Milan Kundera).

«La letteratura, per Azar Nafisi, è squisitamente sovversiva, perché incendia l’immaginazione e sfida lo status quo» («Kirkus Reviews»).

«Da un certo punto in là non vi è più ritorno. Quello è il punto da raggiungere» (Franz Kafka).

«Una prosa dove a ogni passo, a ogni frase, il pensiero può trasportare il lettore molto lontano, come su un tappeto volante» (Roberto Calasso).