Carll Cneut

  6 volumi in elenco
Carll Cneut, Peter Verhelst

Il segreto dell’usignolo

L’Imperatore della Cina sogna un nuovo giardino. Un piccolo giardiniere venuto da lontano capisce il suo sogno, e ne progetta uno davvero strabiliante. A volte, però, anche ai sogni degli imperatori manca qualcosa. Al suo, scopre l'Imperatore, manca il canto dell'usignolo. L'usignolo arriva, e accetta di cantare. Ma ama la libertà, e la...
Traduzione di Sabina de Waal
i cavoli a merenda, 23
2009 / pp. 63 / € 20,00  € 19,00
i cavoli a merenda, 23
2009 / pp. 63 / € 20,00  € 19,00
Carll Cneut, Edward van de Vendel

Un milione di farfalle

Traduzione di Sabina de Waal
i cavoli a merenda, 21
2007 / pp. 31 /
i cavoli a merenda, 21
2007 / pp. 31 /
Carll Cneut, Carl Norac

Mostro, non mangiarmi!

Di come un porcellino troppo goloso possa cadere nelle grinfie di un mostro molto, molto più goloso di lui. E di come un mostro molto, troppo goloso possa... Al ritmo di una filastrocca paurosa e allegra, l’opera più seduttiva di Carll Cneut.
Traduzione di Giorgio Pinotti
i cavoli a merenda, 20
2006 / pp. 28 / € 14,00  € 13,30
i cavoli a merenda, 20
2006 / pp. 28 / € 14,00  € 13,30
Geert De Kockere, Carll Cneut

Greta la Matta

Greta era una bambina molto, ma molto buona, prima di diventare una ragazza molto, ma molto cattiva. E di scappare in posti grigi, neri, e rossi, pieni di mostri e di diavoli. E di incontrare, forse, il Diavolo in persona. Sarebbe tutto terribile, se una grande, bellissima palla blu non rotolasse, e rotolasse, e rotolasse...
Traduzione di Benedetta Senin
i cavoli a merenda, 15
2005 / pp. 32 / € 15,00
i cavoli a merenda, 15
2005 / pp. 32 / € 15,00
Carll Cneut, Carl Norac

Cuore di Carta

Traduzione di Giorgio Pinotti
i cavoli a merenda, 12
2004 / pp. 28 / € 14,00  € 13,30
i cavoli a merenda, 12
2004 / pp. 28 / € 14,00  € 13,30
Mr Morf è un fenomenale cane equilibrista. Ogni giorno cammina sulla fune, e gli spettatori si spellano le mani. Ma il successo non è tutto, e Mr Morf si sente solo. Così, un giorno, lascia il circo per andare alla ricerca di un amico... È l’inizio di una storia triste, allegra e indimenticabile – la prima di Carll Cneut...
Traduzione di Livia Signorini
i cavoli a merenda, 9
2004 / pp. 28 / € 12,00  € 11,40
i cavoli a merenda, 9
2004 / pp. 28 / € 12,00  € 11,40