Mehmet Gayuk

Chi sia Mehmet Gayuk è un mistero che si aggiunge ad altri misteri: nato sul Bosforo intorno al 1891, sarebbe morto verso il 1940, dopo aver vissuto nell’ombra, da modesto funzionario statale, ignaro di aver scritto un capolavoro. Ma sarà mai esistito, il poète inconnu? Poco importa, in realtà – almeno se un tale poeta ha la ventura di incontrare un traduttore magistrale come Guido Ceronetti.